Magia e Scienza della Spirale

L’equilibrio totale in un ordine cosmico

Giovanni Pelosini

Editrice MEB, Padova, 1994

214 pagine, più di 60 illustrazioni
ISBN 88-7669-431-5

Si può seguire il filo conduttore dell’antichissimo simbolo della Spirale in tutte le sue manifestazioni fisiche e metafisiche, si può spaziare da contenuti tradizionalmente considerati di tipo umanistico a contenuti di carattere scientifico superandone il supposto dualismo in operazioni sincretistiche.
Si può scoprire così la stupefacente presenza della Spirale nella forma delle galassie e nella doppia elica del DNA, così come nel mito dell’elicoidale Caduceo di Mercurio, la doppia spirale emblema della dualità nell’Unità.
La Spirale è un simbolo universale, presente in natura nel macrocosmo dello spazio e nel microcosmo delle ultrastrutture biologiche, nella disposizione delle foglie e dei fiori e nelle forme straordinarie di molti animali, ma soprattutto nel misterioso e affascinante immaginario collettivo degli archetipi, e, di conseguenza, nel mondo dell’arte e dell’architettura.
La Spirale induce a svolgere una ricerca che non può essere mai completata:in conformità alla sua forma geometrica si può proseguire in modo induttivo, euristico, secondo i vari canoni dettati dalle diverse discipline, oppure si può procedere verso l’interno, andando a sondare in profondità gli infiniti labirinti della psiche, dell’ego, della coscienza, dello spirito, del Sé.
Sia che si segua la direzione di “Ciò che è in alto“, sia procedendo verso “Ciò che è in basso“, si tenderà alla medesima Meta lungo spiralici e Aurei Sentieri.
Se infine ci si avvicina con rispetto al simbolo antico della Spirale Aurea, si scopre la Proporzione che fu detta “Divina” nella tradizione esoterica di cui Pitagora, Fibonacci, Luca Pacioli, Leonardo da Vinci e Piero della Francesca non sono che alcuni dei massimi esponenti. La stessa Divina Proporzione che si ritrova anche nelle misure della Grande Piramide di Giza, dell’Arco di Costantino, del Partenone, di Castel del Monte…

• Nuova Edizione 2014: Magia e Scienza della Spirale

*   *   *   *   *   *   *

ENGLISH VERSION

The Spiral from the Cosmos to the Microcosmos

by
Giovanni Pelosini

The text deals mainly with esoteric symbology and while being syncretic, it provides a very interdisciplinary approach to the subject. The text branches out into the various fields of knowledge, carrying forth the ancient symbol of the spiral as a common thread thoughout all its physical and metaphysical manifestations.
Due to the scientific background of the Author (Doctor in Biology) and his experience as a Yoga teacher, the form is plain and popular, while the contents, even when obscure and abstract, are very well explained. Because of this approach to the subject, the text is clear and intelligible even for the newcomers.
The result is a really sinoptic perspective of arguments ranging from the humanities to more scientific discussions, going beyond the conventional dualism between them, while talking of esoteric arguments as well as of astronomy or mithology.
The “Spiral” is taken as being a Universal Symbol, present everywhere, from the galactic Macrocosmos to the biological Microcosmos, through a mysterious and fascinating scenery which belongs to the imaginary collective of the archetypes.
The text consists of 12 annotated chapters and over 60 illustrations including photographs, explanatory diagrams and drawings. An extensive bibliography is also included giving over 250 references.

A short synthesis of the chapters:
• Chapter I “The Spiral as Mathematical Curves”
Introductory chapter with historic notes these
mathematical curves with particular attention given
to Archimede’s Spiral.
• Chapter II “The Magic Number of the Spiral”
The original relationship between the Golden
Spiral, the Golden proportion, the Pyramid of
Cheops and Fibonacci’s Numbers. References to
Pythagora, Pacioli, Leonardo da Vinci, Chakra,
Yoga.
• Chapter III “Myths and Symbology”
This is the core chapter of the text touching on
the symbol in Classical Mythology (Hermes’
Caduceus, Apollo, Asclepio, the Delphic Oracle,
etc.), in Jewish mythology and the Old Testament,
in Nordic and Finnish mythology and other non
European mythologies.
• Chapter IV “The Spiral in History and Prehistory”
A wide panorama with references to the symbol in
archaeology with a number of photographs taken by
the Author: Maya, Aztec, Toltec and other
pre-Columbian civilizations, Ancient Egypt (Pharaoh
Akheneton), Stonehenge, Breton megaliths, Etruscan
tombs, Runic stones, etc.
• Chapter V “The Spiral Staircase”
Tower of Babel, the Emperor Frederick II
Hohenstaufen and his castle “Castel del Monte”.
• Chapter VI “The Spiral in the Cosmos”
The Galaxy and the spiral, the Milky Way, planetary
movements, Cosmogonical and Cosmological Theories
(Cartesian, Laplace, Weizsäcker, …); Ptolemaic
System and modern astrology.
• Chapter VII “The Spiral and our Planet”
Consequences of the rotary movement of the Earth;
Ferrel’s Law; cyclones and vortices; Maelstrøm.
• Chapter VIII “Magic in Science and Technology”
Practical and technological applications of the
spiral and the helix. Magnetism; Gilbert; Faraday;
Pacinotti; …
• Chapter IX “Minerals, Plants and Animals”
The spiral and the elix in nature; Fibonacci’s
series in vegetables; theories about the evolution
of life from Darwin to Sermonti.
• Chapter X “The Double Helix in DNA”
The double helix in DNA, Watson And Crick,
Weismann’s Theory and Hölderlin’s poetic intuition.
• Chapter XI “The Spiral in the Microcosmos: Viruses and
Microstructures”
Biological spiroform microstructures in the virus
and in the cell; organic macromolecules.
• Chapter XII “Conclusion”
Brief syncretic conclusion.