La natura dei Simboli – The nature of Symbols
“La presenza dei simboli, segni enigmatici e di significato misterioso, nelle tradizioni religiose, nelle opere d’arte, nei racconti e nei costumi folcloristici, attesta l’esistenza di un linguaggio universalmente diffuso in Oriente come in Occidente e il cui significato metastorico sembra collocarsi alla radice stessa della nostra esistenza, delle nostre conoscenze e dei nostri valori.”
René Alleau, “De la nature des Symboles”.
“The presence of symbols, of enigmatic signs, with mysterious significances in religious traditions, in artistic objects, in folkloristic customs and tales, proves the existence of a language universally spread to eastward as well as westward and the meta-historical meaning of which seems to dwell at the very root of our knowledge, and our values.”
René Alleau, “De la nature des Symboles”